Egypte à la Koul

Mel et Rob en Egypte: les égyptiens sont un peu des japonais (avec les y...

2011-09-17T10:47:00.000-07:00

des photos preuves svp !! et Rob, t'exagères, t'es très doué en photos posées toi aussi, ya3ni un VRAI mannequin à l'égyptienne

bazar cairote

2010-06-21T09:25:00.000-07:00

Vaisselle...

Question d'équilibre...

Selles de cheval...

Balais, plateaux...

Décorations...

Laine à filer...

Parures de lit...

On trouve vraiment tout au Caire !!

Alexandrie, Alexandrie

2010-06-21T09:05:00.000-07:00

Spéciale dédicace à ma nièce Wassila !

Le fort Qaytbay, le port, les barques des pêcheurs et la Méditerranée...Ce n'est déjà plus tout à fait l'Egypte...

Des jeunes étudiantes égyptiennes qui ont absolument tenu à être prises en photo avec nous...Il faut savoir que les Egyptiens pourraient rivaliser facilement avec les Japonais question "gâchette d'appareil photo"...

La pause sieste en lousdé...

2 filles dans le vent !

La nouvelle bibliothèque d'Alexandrie qui entend bien reprendre sa place de "phare de la culture"...

La corniche en fin d'après-midi...

La corniche vue de la terrasse de l'hôtel Sofitel : pire que le périphérique parisien en été car tous les Cairotes s'y donnent rendez-vous pour échapper à la chaleur du Caire.

Alexandrie, ville méditerranéenne avant tout, comme une cousine éloignée de Marseille.

Les pyramides et le Sphinx, enfin !

2010-06-21T08:46:00.000-07:00

Mai 2010 : il m'aura fallu plus de 7 mois pour aller voir de plus près le Sphinx et les pyramides...mais j'avais une bonne excuse, je les avais déjà vus plusieurs fois lors de mes précédents voyages en Egypte.
Calèches, amoureux, majesté pyramidale et le Caire en arrière-plan...

Le Caire, capitale polluée ??

Mykérinos, la plus petite des 3 pyramides de Guizeh.

Plus on s'éloigne, moins il y a de touristes, étonnant, non ?

Ah, je l'ai la photo pause "la vie est belle", devant une des 7 merveilles du monde antique. J'en ai 3 sur 7 à mon palmarès des 7 merveilles du monde moderne (le Colisée à Rome, Pétra, la Grande Muraille de Chine).Le Machu Picchu au Pérou, Christ rédempteur à Rio, Taj Mahal en Inde et Chichen Itza au Mexique : ne bougez pas, j'arrive !!

Ibn Touloun

2010-06-21T08:32:00.000-07:00

La mosquée Ibn Touloun, le plus ancien monument musulman d'Egypte (IXème siècle). Un de mes endroits préférés du Caire.
Le minaret à forme hélicoïdale, inspiré d'un modèle irakien.

Avec Delphine, en route vers les hauteurs du minaret !

Vue d'en haut.

Le Caire et le quartier populaure de Sayyeda Zeinab.

La citadelle du Caire au loin.

Et les célébrissimes toîts de la capitale...

Louxor encore

2010-06-21T07:59:00.000-07:00

Fin avril : visite de Louxor avec Delphine. Traversée du Nil pour aller sur la rive Est. Couleurs crépuscule...

Calme sur l'eau...

La salle des colonnes à Karnak. Impressionnant !

Détails sur un mur du temple.

Vacances de Pâques : fin de la haute saison mais quand même une petite dizaine de bateaux de croisière amarrés ensemble...

Et au milieu coule le Nil...

Les buffles paissent dans la campagne verdoyante des bords du fleuve...

Et les felouques felouquent...

Et les touristes posent devant l'objectif...

Pause déjeuner dans un charmant petit hôtel aux couleurs chamarrées...

Tranquille le chat ! Il a trouvé "The place to be".

Je ne me lasse pas de ces couchers de soleil... L'Egypte, pays du soleil, çà va me manquer, c'est sûr !

la Fête de l'école

2010-06-07T12:34:00.000-07:00

Nous avons été invités à la fête de l'école du quartier des Chiffonniers pour célébrer ses 25 ans et ses excellents résultats scolaires. Un spectacle de 2H très abouti avec 20 saynettes différentes !
Le salut au drapeau effectué tous les matins à l'école.

L"hymne national connu de tous les écoliers et chanté quotidiennement.

Pharaonettes en herbe...

Costumes traditionnels...

Danse folklorique...

Chansons patriotiques et robes de sages écolières...

La danse des bâtons symbole du Sud de l'Egypte...

Pyramide humaine : le niveau de ce spectacle de fin d'année est largement supérieur à ceux auxquels j'ai déjà assisté...

Hosny Mubarak (le raïs ou chef), Soeur Emmanuelle (la fondatrice de l'association) et soeur Sarah (qui a repris le flambeau) : la nouvelle Trinité pour ce quartier des Chiffonniers.

Le quartier des Chiffonniers

2010-05-26T09:26:00.000-07:00

Le quartier des Chiffonniers se situe sur les contreforts de la montagne du Moqatam au Caire. Attention, plongée dans un "monde" un peu surréaliste pour nos yeux d'Occidentaux de 2010...
C'est l'endroit où les ordures de la ville sont triées.

Soeur Emmanuelle fut bien évidemment l'emblème de ce quartier auquel elle consacra de nombreuses années.
Vue sur les camions qui acheminent les déchets.

Le Caire : 20 millions d'habitants et 13 millions de tonnes d'ordures par jour à traiter...

Ballots de linge à trier sous corde à linge...

çà déborde de partout...

Les célèbres pigeonniers du Caire présents également dans ce quartier.

C'est également un quartier où près de 60 000 habitants vivent. En grande majorité des coptes. Ils élevaient jusqu'en 2009 des porcs pour le traitement des déchets ménagers mais le gouvernement égyptien a profité de la grippe H1N1 pour ordonner l'exécution de tous les porcs. Les chiffonniers se retrouvent de facto dans une situation financière plus précaire et sont obligés de faire davantage appel à leurs enfants pour les aider.

Moment de détente sur le terrain de foot du quartier. Foot toujours !

Chargé comme une mule... Expression française très imagée.

Le quartier vu du toît de l'hôpital.

Les chiens farnientent...

Et les moutons se nourrissent de je ne sais quoi (et d'ailleurs, je ne préfère pas le savoir), des rats les côtoient...

Dans le pigeonnier, le responsable s'apprête à faire rentrer ses pigeons avant la tombée de la nuit (en brandissant un bâton avec un drapeau).

No comment.

Aude & Olivier

2010-05-21T08:21:00.000-07:00

22 avril : arrivée d'Aude & Olivier pour 1 semaine au Caire, chez moi. Ils sont grands tous les 2, je suis obligée de monter sur le rebord !!

Photo officielle réalisée sans trucage bien entendu :). Dans le jardin d'El Azhar (seul îlot de verdure au Caire) avec vue sur la Citadelle.

On dirait qu'Aude est un top model suivi de son photographe attitré pour une séance de photos trendy dans le quartier des chiffonniers du Caire... Mais non, elle marche juste avec grâce et Olivier est à l'affût de la bonne photo.

Amis Suisses souriants, çà fait plaisir !

El 'Abd, une institution au Caire...pour ses gâteaux mais surtout pour ses glaces. çà ne désemplit jamais et en été, çà débite toute la soirée !!

Olivier en reste tout ébaubi, les glaces sont délicieuses. Mangue, chocolat, fraise...miam !!

Avec Sonia, Sébastien et Raphaëlle pour une saladeparty...mais de quoi ? Je vous laisse deviner...

En cuisine, pour une crêpe party cette fois-ci..

Crêpe au nutella sur la terrasse avec mes potes... Un petit goût de bonheur, non ?

Bon voyage Aude & Olivier !! Bon périple en Asie centrale et jusqu'en Asie du Sud-Est. Merci pour ce crochet par l'Egypte qui vous a fait faire un détour. Et n'oubliez pas de me donner le lien de votre blog, que j'attends de lire impatiemment. Rdv en Inde, Chine ou aux Philippines ! Bizz

avec Sonia et Sébastien

2010-05-21T06:06:00.000-07:00

Mi avril, visite de Sonia et Sébastien. Sonia et Sébastien ont rencontré Robin (et sa copine Sandrine) l'été dernier en Inde. Or il se trouve que Sébastien était le témoin de mariage de Benjamin, mari de Christine dont j'étais la témoin. Vous avez suivi ? Dingue çà, non ? Le monde est vraiment petit "pour des gens qui s'aiment d'un si grand amour" comme dirait Séb (citation des Enfants du paradis). Moi je dirais que les gens cools attirent les gens cools :):) !!

Passage obligé au restau yéménite. La grande galette de pain est délicieuse, on mange avec ses doigts et çà ne coûte pas cher (entre 3 et 5 € par personne).

La photo spéciale dédicace pour Christine : c'est le café en bas de chez moi dans lequel Robin et moi allons boire des thés, fumer la chicha. C'est notre QG, un peu comme le "Central Perk" dans Friends...

Le dîner obligatoire salade de riz avec Skype ouvert pour une discussion avec Benjamin et Christine.
Séb et mon masque de plongée pour préparer les oignons... Gamil awi :) !!

Sébastien prêt à passer sous la tondeuse...mais avec un sabot cette fois-ci :). Les garçons l'encouragent.

Tout se passe bien visiblement...

Pendant ce temps Jules squatte la terrasse d'où il a une vue panoramique sur l'écran 16/9ème...et le match de foot !!

Vite, pendant la mi-temps, on file déguster le rougaïl créole de Sébastien. Miam, çà nous change de la salade de riz (même si je suis devenue une vraie spécialiste) !

Merci à vous 2 Sonia et Séb de votre visite, c'était cool !!

Le Caméléon

2010-05-21T05:57:00.001-07:00

Ras-le-bol de sa tignasse hippie et de sa barbe qui risquait de le faire prendre pour un salafiste, Robin souhaitait passer en coupe d'été... Sans le sabot de la tondeuse, c'est très court...mais très drôle entre-deux !

On dirait un biker américain prêt pour sa chevauchée en Harley Davidson de la mythique road 66...

Quelques heures après, on dirait un jeune GI appelé sur le front irakien qui passe sa dernière soirée à Disneyworld...

Dahab again

2010-05-21T05:43:00.000-07:00

Du 1er au 6 avril : Dahab sur la mer rouge avec ma mère.

Kytesurf, montagnes dorées et mer bleue...le top !

Dahab en fin de journée...

Je ne me lasse pas de cette vue...

Option vacances peinard : bouquins, mer, piscine, restau, papotages mère-fille, grasse mat', balades... Le repos du "cairier" (excellent jeu de mots, je tiens à le souligner :) !!).

Ah, c'est quand même cool d'avoir sa maman pour quelques jours !

Coussins sur le sable, tables basses et vue sur la mer : la spécialité de Dahab. Zen...

dernière soirée de Romain

2010-05-21T05:33:00.000-07:00

Fin mars 2010 : Romain rentre en France et est le 1er à quitter l'aventure (on se croirait dans Koh Lanta !). On fête son départ en lui offrant une vraie tenue égyptienne...

Dernière photo du club des K2RJ...avant nos retrouvailles en France insha'Allah !

Le restau yéménite à côté de chez nous pour le dernier soir...et des photos souvenirs de nos excursions pour décorer son appart lyonnais. Romain est un peu ému là...

On fête çà avec les parents de Jules, Hélène et Raphaël. Souris Romain, "ce n'est qu'un au revoir..."

le souk populaire d'Attaba

2010-05-21T04:59:00.000-07:00

En route pour le souk d'Attaba. Pas de place sur les trottoirs, obligés de marcher dans la rue. "Walk like an Egyptian" comme le chantaient Les Bangles (merci Nass' :) !)... C'est tout un art mais on s'y habitue assez vite.

On trouve de tout, vraiment de tout ici. Vêtements, vaisselle, produits ménagers, électronique...

Voitures, passants, la rue est une jungle ici dont il faut apprendre les codes, çà vaut mieux. Les "tsst tsst" des cyclistes ou porteurs ambulants signifient "attention, laissez-moi passer", les klaxons des voitures "attention ou bien avez-vous besoin d'un taxi" (selon le contexte), les appels de phare "allez-y, traversez mais dépêchez-vous, je ralentis mais je ne m'arrête pas"...

Les femmes ont un sens de l'équilibre incroyables et leurs têtes remplacent nos pauvres petits sacs à dos ou chariotte pour faire le marché.

Pas de code de la route et respect du chargement des voitures ici...tant qu'on peut, on charge ! Pas d'auto-école non plus, le permis s'achète, ce qui explique l'incapacité d'un Egyptien à faire un créneau. C'est très très drôle à voir !

Voitures, ânes et hommes, même combat : on charge jusqu'à la limite...

Le "crieur" et son mégaphone pour annoncer les rabais et autres bonnes affaires. Attention aux oreilles, çà hurle non stop (les photos n'arriveront jamais à renvoyer un élément essentiel du Caire : le bruit !).
Les fameux sirops égyptiens, sucrés sucrés ! Je préfère les jus de fruits frais :).

On trouve de tout ici...et notamment des dessous affriolants qui ne seraient vendus que dans des sexshops en France. Et dire que les vendeurs sont des hommes et les clientes des femmes en niqab....

A la sortie de métro, lunettes de soleil, montres et gadgets en tout genre...made in China of course !
Chéchias et bâtons-brosses à dents.

J3 : désert blanc suite

2010-05-20T14:03:00.000-07:00

On plie bagage après une nuit où les fennecs sont venus nous taquiner... Epique !

Le désert blanc porte bien son nom...

La célèbre poule que tout le monde photographie...

Lauréline et Olivier, les nouveaux aventuriers. Rouges (aïe aïe), mais souriants !

On reprend la jeep, direction Bahareyya.

Une pause douchette/toilettes/déjeuner avant de rentrer en bus sur le Caire.

En attendant le bus à l'ombre.

Le désert blanc entre amis, çà claque (...!) !

J2 : désert blanc

2010-05-20T13:30:00.000-07:00

1ère réveillée, le silence du désert. Pas un bruit et un endroit magnifique. Comme un 1er matin du monde.

Presque 9h, le guide ne s'est pas réveillé...je vais m'en charger.
Debout la compagnie !

Romain pas encore au taquet...

Petit déj égyptien typique : foul (purée de fèves), tomates concassées et de la confiture pour les irréductibles !

10H30. On décolle. C'est pas trop tôt !

Marcher dans le sable pendant des heures, pas si évident que cela...

Enfin un arbre et un peu d'ombre ! Mais trop tard pour Oliv' et Laurette, malgré du 50, ils sont déjà rouges comme des écrevisses...

Pause à l'ombre en attendant le déjeuner...

Frugal : sandwich concombre/tomates/thon. Miam ! Et début de mes angoisses : aura-t-on assez d'eau jusqu'au lendemain ??

Sieste obligatoire. Après l'effort, le réconfort...

Le désert blanc et ses fameuses formes calcaires surprenantes...

Concours de chech et de lunettes. La classe attitude !

4 garçons dans le vent...et dans le blanc !

çà ne vous rappelle pas l'affiche d'une série TV ?

Paysage lunaire..

Soleil couchant dans le désert. De quoi rester bouche bée...

Etrange spectacle. Comme pour les nuages, chacun y voit ce que son imagination y trouve..

Préparation du 2ème bivouac avant la tombée de la nuit...

La cuisine et le cuisinier...

La salle de bains improvisée et les bobos parisiens transformés en routards... :)

J1. Bivouac dans le désert noir

2010-05-20T12:48:00.000-07:00

Du 04 au 06 mars 2010 : arrivée dans l'oasis de Bahareyya, la fine équipe (Robin, Jules, Olivier, Romain et Lauréline) se restaure avant la marche et les 2 nuits dans le désert. On prend des forces !

1ère étape : petite ascension pour avoir une vue panoramique sur le désert noir.

Les 5 fantastiques : devinez quels sont leurs supers pouvoirs (Jules, c'est facile, il a la pause de Buzz l'éclair) et qui est le chef (ou la chef) ?

Des cailloux, du sable rouge et noir et une route rectiligne : bienvenue dans le désert noir. Dépaysement garanti !

On reprend la route, direction notre 1ère marche et le cirque de 'Agabat.

Nous y voilà, frais et d'humeur taquine au démarrage de notre rando, direction le 1er bivouac.

Ah, la vue sur le cirque de 'Agabat. Magnifique, çà laisse les garçons rêveurs...

C'est beau...mais c'est encore loin et le soleil se couche. Notre guide accélère le rythme..

Tandis qu'Oliv' et Jules restent contemplatifs... On va perdre le guide si çà continue !

Arrivée au camp après 3h de marche, il fait nuit noire. On a failli perdre Lauréline et Romain, qui ont été raccompagnés par le guide d'un autre groupe et on s'est fait remonter les bretelles par notre guide car on ne marchait pas assez vite...

Pas grave, 1ère nuit au coin du feu entre copains... çà rigole...
"avoir un bon copain, c'est la plus belle chose au monde..."

Jericho

2010-05-14T02:00:00.000-07:00

Visite de Jéricho, ville de Cisjordanie située sur la rive Ouest du Jourdain, et proche de la Mer morte. Elle est considérée comme l'une des plus anciennes villes habitées du monde. Jéricho est citée à la fois dans l'Ancien et le Nouveau Testament.

Le livre de Josué relate la prise de Jéricho et comment, le septième jour après l'arrivée des Hébreux, les murailles de Jéricho s'effondrèrent par la simple volonté divine après lé défilé 7 fois autour de la cité pendant 7 jours de l'Arche d'Alliance et de 7 prêtres sonnant 7 chofars (trompettes). Jéricho fut rasée intégralement.

Ci-dessus : l'Arbre de Zachée.

C'est à Jéricho que Jésus s'est invité chez Zachée, ce chef des publicains qui, de petite taille, était monté dans un arbre afin de voir Jésus.

Quel plaisir de voir en plein mois de février des bougainvilliers en fleurs. Un printemps avant l'heure -et malgré la pluie !- qui nous change du gris du Caire.

Jéricho est la ville la plus basse du monde : - 240 m. Nous avons donc emprunté le seul téléphérique au-dessous du niveau de la mer !

Avec Katharina et Raphaëlle, on immortalise ce téléphérique un peu surréaliste, comme surgi de nulle part.

En haut, on aperçoit le monastère grec orthodoxe de la Tentation accroché au mont de la Quarantaine. Ce monastère date du XIIème siècle mais a été reconstruit au XIXème. Il a été édifié autour de la grotte où le diable est apparu au Christ au cours de ses 40 jours de jeûne.

Quelle ne fut pas notre déception : à notre arrivée, le monastère était fermé (en avance) !! Il n'y a pas de communication et d'accord entre la municipalité et le monastère, du coup on peut payer le téléphérique et trouver porte close...

Panorama de l'extérieur du monastère de la tentation sur Jéricho et au loin la mer morte... Dans la grisaille et sous la pluie.

Images de Ramallah

2010-05-13T14:45:00.000-07:00

Le règne de la contrefaçon !

Une boulangerie qui se revendique de Paris...

Plaque d'immatriculation verte : plaque palestinienne, interdiction de se rendre à Jérusalem et en Israël avec. Plaque blanche : plaque pour les colons qui leur permettent eux de circuler librement...

Un rêve de terre palestinienne...

Linge au balcon pour une ville arabe et du Sud...

La municipalité de Ramallah. Etrange sentiment que de visiter cette ville tant citée dans les journaux...

La Palestine a un conseil législatif...mais pour quelle réalité juridique ?

Yasser Arafat, toujours présent dans la ville...

Des tags pour interpeller les rares touristes...

Photos de martyres... ou de disparus...

Marché sous la pluie : quelques tâches de couleurs dans cette ville grise...

Robes de mariée kitschissimes... Un symbole de projet et de bonheur futur dans une vie assez difficile : 50/50 comme les Palestiniens nous le disaient tous...

Le siège-bunker de l'OLP.

couvre-chef

2010-05-13T14:25:00.000-07:00

5 shekel la kippa.

Un résistant tentant de vendre ses tarbouches en pleine Jérusalem moderne.

Le royaume de la kippa : gadgets à gogo autour d'un chapeau.

Le mur

2010-05-13T13:53:00.000-07:00

Après Berlin, un autre mur de la honte et de la partition.

Le mur, symbole de l'occupation israélienne et de toutes les oppressions a été investi par les artistes du monde entier (du côté palestinien uniquement, aucun tag ni graffiti de l'autre côté).

Avec Katharina, pour donner une idée de la hauteur du mur.

Malgré tout et malgré le mur, la vie reprend le dessus et le béton reste un terrain de foot privilégié.Une paix bien fragile à l'image de cette colombe...

Bethléhem : ville palestinienne

2010-05-13T13:44:00.000-07:00

Au loin, les nouvelles colonies israéliennes...

Camp israélien.

Drapeaux marquant la présence israélienne sur le territoire palestinien.

Colonies juives-bunkers : une vie de ghetto, un enclos israélien sur le territoire palestinien.

Bethléhem : église de la Nativité

2010-05-13T13:15:00.000-07:00

Intérieur de la basilique de la Nativité à Bethléhem, l'une des plus vieilles églises au monde.

La grotte de la Nativité : située sous la basilique, elle consacre le site où le Christ serait né. L'endroit est représenté sous l'autel par une étoile en argent à 14 branches.
Autel de la Nativité.

Cour intérieure.

Vue extérieure de la basilique de la Nativité.

El Quds

2010-04-14T15:26:00.000-07:00

El Quds (le nom arabe de Jérusalem qui signifie : la Sainte), vue du mont des Oliviers.
Les oliviers qui ont donné son nom au Mont.

Vue panoramique. Le cimetière en contrebas et, toujours en point de mire, comme un phare dans la ville, le Dôme du Rocher et l'enceinte sacrée.

De l'autre côté, à travers le grillage d'un grand hôtel, on aperçoit le Mur.
Tag de mitraillette. Rien d'anormal ici.

Eglise arménienne.

Oui, Jérusalem est bien une ville méditerranéenne !

Jeunes Israéliens (et Israéliennes) en uniforme pendant leur service militaire (en pleine ville, on les croise partout avec leur fusil, drôle de sensation, même au restau !!) qui dure 3 ans.

Juif orthodoxe et son "uniforme".

Mais où est Rabbi Jacob ??

Non, contrairement aux apparences, la ville n'est pas sponsorisée par Peugeot...mais c'est l'emblème de Jérusalem. On pourrait s'y méprendre. Plagiat ?

On voit bien sur cette photo que le Mur des Lamentations, monument le plus vénéré par les Juifs, jouxte la mosquée El Aqsa et le Dôme du Rocher....

Calligraphies hébreu, arabe et latine pour une ville multiculturelle.

Ville 3 fois sainte

2010-04-14T14:59:00.001-07:00

La via dolorosa, calvaire que le Christ emprunta en portant sa croix jusqu'au mont Golgatha.

L'église du St Sépulcre a été édifiée sur le Mont Golgotha à l'endroit où le Christ connut la crucifixion, la mise au tombeau et la Résurrection.
A l'intérieur de l'église.

Suaire du Christ.

Le Dôme du Rocher sur l'esplanade des mosquées. Le Rocher abrite une grotte en son sein. Jérusalem est la 3ème ville sainte en islam après La Mecque et Médine.

L'intérieur de la mosquée Al Aqsa sur l'esplanade des mosquées. Elle est associée au voyage nocturne du Prophète.Sous la mosquée el Aqsa, une salle de prière accueillant 14000 fidèles tous les vendredis.

La mosquée Al Aqsa.

Le Dôme du Rocher vu de la mosquée el Aqsa.

Et de l'autre côté de l'esplanade des mosquées, le mur des Lamentations.

Le mur des lamentations, dernier vestige de l'ancien temple de Salomon.

Jérusalem

2010-04-14T14:18:00.000-07:00

Samedi 20 février : après Petra, en route vers Jérusalem. No man's land entre la Jordanie, le poste-frontière d'Israël et la Cisjordanie.

Arrivée en fin d'après-midi à Jérusalem, on loge dans la vieille ville. Mais quel choc par rapport au Caire - la ville qui ne dort jamais -ici, les échoppes du souk sont déjà toutes fermées. Sécurité oblige. Drôle d'ambiance de ville morte pour le quartier historique.

Réveil le lendemain matin, et vue de la terrasse de notre hôtel : on voit le Dôme du Rocher !!

Du coup, on est tout sourire avec Katharina. Par contre, il fait froid par rapport à l'Egypte et à Petra : le retour de la polaire, du châle et de la parka !

Balade sur les remparts pour prendre possession de la topographie de la ville. Quartier chrétien, arménien, musulman et juif se succèdent sur un tout petit périmètre...
Des chaussures et une roue suspendus...

Le chemin de ronde des vieux sages. On sent vraiment cette ville chargée d'Histoire.

Au loin, une église orthodoxe.

Fin du 1er tronçon du sentier des murailles. Arrivée au pied de l'esplanade des mosquées, tout le monde descend, quartier sous haute surveillance.

Petra J1

2010-04-07T04:56:00.001-07:00

19/02/10 : frontière israélo-jordanienne. 3h d'attente. Pas les bonnes études (arabe), pas le bon prénom (Koulsoum), pas la bonne provenance (l'Egypte), pas la bonne langue utilisée (oups, boulette de Romain, il a répondu "aywa" au lieu de "yes"), pas les bons desiderata (tampon d'Israël sur un feuillet volant pour pouvoir aller en Syrie ou au Liban avec ce passeport ensuite).

Là, on est souriants, mais on bien failli faire marche arrière surtout après avoir été fichés et subi la questionnette (quelle est ta religion ? Comment s'appelle ton père ? ton grand-père ? Pourquoi étudies-tu l'arabe et non l'hébreu ?...). Bref, un modèle d'intelligence et l'expérience d'une succession de petites humiliations.

Dès le lendemain, on oublie ces mésaventures pour se jeter dans le "sîq", ce boyau qui conduit au trésor Nabatéen de Petra et que le célèbre Indiana Jones a traversé au galop dans "Indiana Jones et la dernière croisade". Unique ! Mais Petra, 1 des 7 merveilles du monde moderne, a un coût et cela fait mal au porte-monnaie. Mais ce sera pire en novembre prochain : 90€ les 2 jours !! Alors, si vous le pouvez, filez-y avant.

Le sîq se resserre sur nous...

et soudain, le Khazneh, ou trésor nabatéen, surgit ... Magique !

Taillé dans la roche et haut de plus de 40 m, il est appelé ainsi en référence à son urne qui le couronne et censée contenir le trésor de Pharaon.

Whaouh, c'est colossal !

C'est parti pour l'ascension vers le "haut lieu du sacrifice". Le nom est suffisamment explicite il me semble.

On continue de grimper...

çà y est, on est arrivés ! vue à couper le souffle sur la vallée de Petra.

Katharina admire la vue et semble toute petite face à la majesté de ce paysage.

Nous avons également effectué l'ascension vers le "monastère ou Deir", autre monument important de Petra, de plus de 50m de haut, mais la batterie de mon appereil est opportunément tombée en panne. Il va falloir que je récupère les photos de Katharina, d'autant qu'elle a pris "climbing man", un bédouin super sportif qui sautait d'un bout du monument à l'autre, à 50m de hauteur.

Petra J2

2010-04-07T04:34:00.000-07:00

Le 2ème jour, on a emprunté un chemin plus escarpé, on s'est pris pour de vrais aventuriers sur les traces du trésor nabatéen.
Les 3 mousquetaires à la sortie du "boyau".

Vue sur les montagnes ocres de Petra où des bédouins vivent toujours, certains encore dans des grottes ou anciennes sépultures, même s'ils ne sont plus nombreux. Le fantasme du bédouin fait toujours rêver bon nombre de damoiselles occidentales, phénomène entretenu par la publication de l'autobiographie d'une Hollandaise qui a tout quitté pour aller vivre dans les montagnes avec son amant bédouin.

Mouaif, pas convaincue pour le coup... Je préfère le fantasme du baroudeur !

Le théâtre vu d'en haut.
Vue spectaculaire sur le "Khazneh", le trésor des Nabatéens. Vertigineux !

Romain et moi, après l'effort et une ascension au pas de course pour ne pas râter notre bus. Heureux comme tout.

La célébrissime pause "la vie est belle !!". Je vais songer à la décliner devant les 7 merveilles du monde moderne et dans tous les lieux "magiques" du monde entier. Ou plutôt, peut-être avec un nain de jardin comme dans Amélie Poulain, ce sera moins égocentrique !

Encore moi dans l'ocre rouge. Oui, je sais, j'exagère, çà fait un peu MMSI (Me MySelf I) mais Romain n'aime pas être pris en photo... et Robin et Jules n'étaient pas là, eux qui ne se font pas prier devant l'objectif, de vrais pro !

Gastronomie et fête entre amis

2010-03-26T04:01:00.000-07:00

Quand on vit loin de ses proches, on se recrée une "famille" et on se reçoit entre amis autour d'un repas convivial. Pas très bon pour la ligne certes mais idéal pour le moral !

Ci-dessus, chez Latifa (qui est un vrai cordon bleu) avec Jules, Lauréline et Olivier en visite en Egypte (fin février).

Soirée de départ de Frank (fin février) : Arnaud met la main à la pâte et s'occupe de la découpe du jambon made in France.

Chez Frank : Aline, Tamouz, Inès, Marion, Sarah et de dos, la 2ème Sarah.
Latifa, Myriam, Aline et Tamouz.

Les 3 zozos dans leurs oeuvres : je ne les présente plus !

Chez moi, soirée lasagnes par le cuisinier émérite Romain (j'étais son adjointe) avec Jules, Robin, Ahmed et Abd'Allah (et Anaïs qui prend la photo).

Au restaurant yéménite (à 2 pas de chez moi) avec Jules, Robin, Grégoire (un pote de Robin en visite) et Romain qui prend la photo. Epicé mais délicieux et pas cher du tout (moins de 3 €/perso et on en avait 2 fois trop).

Chez Aline & Myriam, soirée de gourmandes : fondue au chocolat ! Avec Katharina, Myriam, Aline, Sarah et Sarah. Miam !

Chez Jules, qui a cuisiné avec Adriana : pommes de terre sautées, viande hâchée, aubergines farcies et salade de fruits (avec Abd'Allah et Quentin, en plus de la dream team).

Romain, mon adjoint de choc pour mon repas d'anniversaire. Découpe de légumes pour les flans provençaux au roquefort ou à l'émmental.

En cuisine. çà bosse sévère mais en musique !

Oui oui, Maman, tu ne rêves pas, c'est bien moi qui ai cuisiné tout çà. Et c'était réussi !

Brochettes saucisses (pas encore cuites au moment de la photo), fromage et tomates, en accompagnement de la raïta de concombre en entrée.

Gâteau au chocolat en dessert...avec banane et M&M'S pour la déco et le goût...car le chocolat égyptien, ce n'est pas le top pour cuisiner.

Fin de soirée tardive, Robin ne cuisine pas mais est fidèle à son poste : la plonge !!

Louxor fin, enfin !!

2010-03-26T03:30:00.000-07:00

çà y est, avec près de 2 mois de retard, je viens de terminer de mettre en ligne les photos de Louxor datant de fin janvier, ouf !

La campagne, les ânes, les carrioles, la vie d'ici.

On a accepté de prendre un thé ici (si on accèpte tous les thés proposés, on ne bouge plus, on prend racine et puis, faire du vélo avec une envie pressante -quand on est une fille et que la campagne est peuplée - ce n'est vraiment pas follichon !). C'était les vacances, les enfants étaient souriants et en forme et voulaient qu'on les prenne en photos...

Et ensuite, ils voulaient évidemment voir les photos de plus près !! Robin a eu une longue discussion sur le foot (pendant que Romain et moi, on écoutait sagement). Le foot, c'est étonnant, çà marche à tous les coups et dans tous les pays, un vrai langage international...
Couleurs magnifiques au crépuscule.

La vie passe tout simplement ici, loin de la fureur de la capitale.

Vélo rando à Louxor suite

2010-03-26T03:03:00.000-07:00

Une chope de jus d'orange frais (un délice pour 3 fois rien) avant de partir.
Un salon de coiffure polyglotte...

On s'est aventurés jusque dans le désert à vélo.

Un homme avance dans ce désert. Où va-t-il ? D'où vient-il ? Que fait-il ?

(en fait, c'est Robin, passionné d'histoire et de vieilles pierres qui a été voir des ruines au loin. Nous l'avons sagement attendu avec Romain.)

Je trouve cette photo géniale ! Nos 3 vélos dans le sable, rien autour et au loin la montagne...et tout cela à quelques km de la bande fertile du Nil et des habitations.

La photo posée obligatoire des K2R (c'est notre nom, K2RJ quand il y a Jules of course !). On a même composé une chanson intitulée "K2R, on n'aime pas les tâches", tout un poème...

Oui, Romain en a un peu marre, et nous aussi ! C'est superbe, étrange, dépaysant...mais des heures de vélo dans du sable et des cailloux, c'est un peu fatigant.

Balade surplombant la vallée des Rois

2010-03-24T15:56:00.000-07:00

Fin janvier : wk de retrouvailles à Louxor, je termine mon stage, Robin et Romain vont le débuter. Pour fêter cela, vélo + petite rando sur les crêtes de la montagne thébaine.
Les 2 zozos prennent la pose tels des statues pharaoniques...

De près, leurs talents d'acteurs sont plus flagrants.

Héhé, qu'y-a-t-il à nos pieds ?

La vallée des Rois, rien que çà ! Vue d'en haut et sans les groupes de touristes, c'est pas mal aussi.

Et le temple d'Hatchepsout... et sa polémique quant à sa restauration par une équipe d'archéologues polonais. Je ne suis pas fan, trop d'influence architecturale massive soviétique à mon goût.

Patience chers lecteurs !

2010-03-23T16:44:00.000-07:00

le 23/03/10 : en ce jour de mes 33 ans, bonne résolution, mettre à jour mon blog plus régulièrement pour vous faire vivre mes aventures à distance ! Pas facile, le planning d'un bis repetita d'une vie d'étudiante au Caire. Déjà, oui, oui, je vous assure, j'ai des cours et je les suis assidûment même si je me couche trop tard pour être en cours à 8h30, j'y suis, trust me...Des cours de presse TV, presse écrite, grammaire, société égyptienne principalement. Et çà me plaît !

Et puis, je vis comme une Cairote, découvre la ville, marche dans les rues, sort, me pose dans les cafés pour boire des thés, achète le journal....

Et je vis aussi comme une expat : vais manger chez les uns, chez les autres, reçois, fais des dîners, des apéros... (mais je vous rassure, pas de brunchs !), pftt, tout un programme !

Et enfin, je profite des vacances et des wk pour quitter le Caire et visiter l'Egypte, le désert blanc, Petra la jordanienne (pour ceux qui auraient un trou de mémoire), Jérusalem, la Palestine... Photos à suivre très prochainement !

Donc, fidèles lecteurs et lectrices, encore un peu de patience s'il vous plaît et vous aurez bientôt le reportage photo de mes dernières excursions depuis février. Merci encore pour vos commentaires. Encore 3 mois et 4 jours au Caire et plein de beaux souvenirs à créer et à vous faire partager.

Alors, restez connectés !!

A bicyclette

2010-03-10T04:28:00.000-08:00

La campagne à Louxor, çà change du Caire, on peut y circuler à vélo et çà, çà fait du bien ma parole ! Je m'en suis donnée à coeur joie.

Avec Katharina et Raphaël sur les chemins en terre battue à la rencontre des buffles...

Raphaël en plein effort, lors de notre enquête journalistique à Louxor (sur le déplacement des villageois loin du centre pour pouvoir effectuer des fouilles archéologiques notamment).
Katharina, très fière sur sa monture Barbie...

Romain, très sportif...

Robin, comme toujours, heureux comme un gamin...

"quand on partait de bon matin, quand on partait sur les chemins...A bicyclette..."

L'équipe de choc en pleine nature. 5h de vélo dans la journée sur des routes cabossées et on a aimé !! :)

Travaux manuels

2010-03-08T07:29:00.000-08:00

Fabrication de pain "chamsi" (soleil en arabe) : on le laisse lever au soleil avant de l'enfourner. Délicieux, çà ressemble un peu à un pain poilâne. Dommage qu'ils n'en fassent pas au Caire !

Fabrication de la brique pour les maisons.
Que des produits naturels : eau, paille et purin !

Une usine de poterie en pleine rase campagne. Le potier à son oeuvre : le tour est joué !

Swimming pool on the boat

2010-03-08T07:20:00.000-08:00

Arnaud et Frank admirant le coucher de soleil sur le Nil à Louxor, après une après-midi de farniente au bord de la piscine. La classe !

La croisière s'amuse et profite de son wk ! Aline, Myriam, Arnaud, Sarah et Frank sont sur un bateau...mais qui a bien pu tomber à l'eau ?

le marché à Louxor

2010-03-08T07:01:00.000-08:00

Fruits et légumes à volonté pour des prix dérisoires. Il est donc possible de bien manger en Egypte mais il faut aimer cuisiner !
Numéro d'équilibriste au masculin.

Une femme en noir qui fait son marché. Scène de la vie quotidienne.

Une touriste russe qui achète quelques fruits et légumes....Vous avez dit choc des civilisations ?

L'achi couvrant contre l'ultra court. Où est le juste milieu ? Numéro d'équilibriste au féminin.

la vie à la campagne à Louxor

2010-02-27T04:11:00.000-08:00

La vie à la campagne à Louxor est verdoyante le long des berges du Nil...çà change du gris du Caire, on y croise des buffles...

des hommes à dot d'âne pour traverser les champs de canne à sucre...

des femmes revenant de leur journée au champ. Et au loin coule le Nil.

Des couchers de soleil sur fond de palmiers et de vol d'oiseaux.

On y fait des rencontres attachantes : cette femme a mon âge...et déjà 8 enfants !

Souriants et mignons comme tout (les aînés sont aux champs et il y a aussi 2 enfants des voisins). La fille aînée rêve d'être institutrice, on l'a encouragée dans cette voie même si ce ne sera pas facile.
Muhammad, 3 semaines et petit dernier de la fratrie. Trop mimi !

archéophilie

2010-02-27T03:51:00.000-08:00

Devant les colosses de Memnon, on ne fait pas le poids avec Tatiana.

Le temple d'Habu et son entrée impressionnante.
Détail du temple de Dendera dédié aux arts et à l'amour.

Dendera.

Les colonnes imposantes.

Statues modernes sur fond de vestiges antiques...

Girl's power avec Katharina et Aline, sur la trace des premiers archéologues.

Le temple de Louxor by night, illuminé et sans touristes...

Dans le silence de la nuit, le temple prend toute sa dimension sacrée.

A contrario, visite de Karnak en groupe et à l'heure de pointe, "sauve qui peut" ! Il aura fallu de la patience pour faire cette photo dans la salle hypostyle, pourtant magnifique.

Un petit air parisien, vous ne trouvez pas ? Les Champs-Elysées, la Concorde...et l'Egypte en plein Paris ! Mais pour une fois, l'obélisque était un cadeau et non un "emprunt" des archélogues français venant alimenter notre Louvre...

Humour et "art" hôtelier

2010-02-08T12:55:00.001-08:00

Tous les matins, le personnel de l'hôtel laissait libre cours à sa créativité pour agencer nos serviettes de toilette. Que de suspens quand nous ouvrions la porte de notre chambre ! Et de nombreuses crises de fous rires aussi.

Cygne et coeur romantique pour commencer...

Une tortue...ninja ??

Le baiser des cygnes avant leur chant fatal...Tragédique !

La poupée qui lit...avec mes fringues ! heureusement, ils n'ont pas utilisé mes sous-vêtements, non mais !

La musicienne en djellaba...(dans la chambre de Jehane et Nassera).

La "hit" girl pour l'anniversaire de Cindy. LE CHEF D'OEUVRE !

Et dire que certains trouvaient cela "joli". çà m'a laissé sans voix pour une fois. On n'a plus qu'à "faire tourner les serviettes", et on aura atteint le summum du bon goût :) !

stage à Louxor

2010-02-08T12:41:00.000-08:00

Stage à Louxor du 17 au 28 janvier. 2 semaines dans un super hôtel.

Au programme, le matin : 2h de conférence en arabe sur un thème spécifique (tourisme, santé, architecture, traditions et coûtumes, beaux-arts).

Etudiants bien concentrés. Si on perd le fil trop longtemps en arabe, après c'est difficile de "raccrocher les wagons" !

Petit déj le matin. C'est aussi l'endroit où on avait cours le soir de 17 à 19h pour débriefer sur la conférence du matin et préparer celle du lendemain...
Le jardin de l'hôtel.

Peinard le soir, lieu à vivre pour dîner, bouquiner, réviser, paresser...

Space Hurghada

2010-02-08T12:04:00.000-08:00

14 janvier : en partance pour notre stage à Louxor, nous en profitons avec Arnaud et Frank, mes 2 militaires préférés, pour faire une étape à Hurghada sur la mer rouge. Les plaques diplomatiques, c'est quand même bien pratique pour les check-point !
Coucher du soleil à Hurghada...
Plage avec sable nickel bien tamisé...

Pas un chat dehors...

Bienvenue dans un "campand" ou camp retranché d'hôtels pour touristes en mal de vacances aseptisées...

Pas âme qui vive sur la plage, trop d'hôtels, pas assez de touristes et certainement du blanchiment d'argent via l'immobilier par ici...

La vue est quand même belle...

Expérience étonnante que ce mode de vacances à l'étranger mais sans aucun contact avec la population locale et avec un mode de vie 100% occidental créé de toute pièce pour les touristes. Rêve artificiel vendu sur papier glacé. Pourquoi partir à l'étranger dans ce cas ? (pour le soleil, la plongée, les prix "all inclusive", la tranquilité vous diront certains...Mouais, même si l'hôtel était top, je préférais ma cahute sur la plage à Nuweiba !).

Monastère Ste Catherine et Mont Moïse (3ème !!)

2010-02-01T10:26:00.000-08:00

Samedi 9 janvier : visite éclair du monastère Ste Catherine avant la fermeture.
Sous le Buisson ardent.

Après 1h30 de discussion avec le chef de la police pour ne pas nous imposer de guide et des excuses obligées pour qu'Ahmed n'ait pas d'ennuis (j'ai été un poil ironique, je l'avoue, çà ne lui a pas plu, surtout venant d'une femme...boulette !), nous commençons notre ascension du Gebel Moussa...avec un guide ! No coment. Parfois, j'avoue, certains aspects de ce pays m'agacent au plus haut point...

1ère pause : on a retrouvé notre sourire !

"Et çà continue encore et encore, c'est que le début, d'accord d'accord..."

En plein effort.

Enfin le sommet et une vue...vertigineuse !

Les montagnes du Sinaï en plein après-midi. çà change du froid de la dernière fois pour le coucher du soleil !

Je pose à mort...

et Jules aussi ! On dirait un cow-boy dans le Far West américain.

2 handicapés pas souples pour 2 sous et ayant le vertige, essayant de toucher leurs pieds...Pas gagné !

Qu'est-ce qu'on se marre en redescendant (photo réalisée sans trucage of course).

Franche camaraderie entre mecs.

Notre rando touche à sa fin, monastère en vue au loin.

Le monastère Ste Catherine illuminé au crépuscule et sous un ciel étoilé de toute beauté. Magique !

On rentrera au Caire épuisés mais des souvenirs pleins la tête et des étoiles pleins les yeux...

Une journée bien tranquille

2010-02-01T09:37:00.000-08:00

Ce n'est pas la case de l'oncle Tom, c'est la mienne !

On a posé nos valises à Nuweiba sur la mer rouge, à 70 km au nord de Dahab (fait en novembre pour ceux qui suivent bien !) et à 65 km au sud de la frontière égypto-israélienne. En face, on aperçoit les montagnes de l'Arabie saoudite.

Tout est tranquille ici, très peu de touristes, pas grand chose à faire à part buller et admirer les fonds marins.

On commence la journée par un bon petit déjeuner (Robin n'est pas encore bien réveillé). Puis Robin et Jules se préparent pour la plage et le snorkelling.

L'après-midi, re-belote. Quand le soleil commence à décliner, on se promène sur la plage abandonnée.

Jules se prend pour un rocker version balnéaire et nous chante son répertoire.

On partage un bon repas le soir.

On rigole entre amis. De vraies têtes de vainqueurs !

La soirée s'écoule au coin du feu, au bord de l'eau, un chien a adopté Ahmed...

Et çà se termine évidemment avec une gratte...

Et avec de la musique traditionnelle locale !

Simple comme recette d'une journée réussie, non ? Soleil, mer, pas de touristes, un camp sympa, des bons petits plats (bon, faut être patient car le service est très très lent), de la musique et de la bonne compagnie et le tour est joué.

Départ pour Nuweiba

2010-02-01T09:07:00.000-08:00

Jeudi 7 janvier 2010 : départ à 4h30 du mat pour une virée de 3 jours dans le Sinaï et au bord de la mer rouge.
Je finis ma nuit de sommeil...

Robin aussi. çà pionce à l'arrière !

Tandis qu'Ahmed, courageux et tout sourire conduit...

et que Jules est bien réveillé et prend des photos !

La route du Sinaï : pas de risque de se perdre, en avant toute !!

Une pause pour se dégourdir les jambes et faire les marioles.

Un peu d'escalade...

Des dromadaires passent, tout est normal...

Enfin la mer rouge !! Le fort de Taba, poste-frontière avec Israël, tout près de la Jordanie également.

Siwa fin enfin !!

2010-02-01T06:31:00.000-08:00

Fin décembre dans l'oasis de Siwa : doigts de pied en éventail, le panard !

Zen et équilibrée, tout un programme inch'Allah... Loin du stress du Caire et du métro parisien et du taff.
On s'est même baignées dans le désert (dans une source d'eau froide, oui oui, on est des "warriors", pas dans une source d'eau chaude qui sent le soufre et dans laquelle tous les touristes se plongent)...

Photos preuves à l'appui, pas juste la pointe des doigts de pied. Pas chaude mais revigorante, pas un chat, en plein désert, en décembre...çà ressemble à un petit bonheur, non ?

Pique-nique de luxe dans le désert avec notre "chauffeur fou, roi de l'embrayage".

Pas âme qui vive à l'horizon, pique-niquer (salade, poulet chaud, légumes, riz , tehina, pain et fruits) dans de la vaisselle, so hype... !

PS : nous sommes le 1er février, j'ai un bon mois de retard dans mon blog, désolée ! Après les vacances de Noël, j'ai enchaîné : wk sur la Mer Rouge et 2 semaines de stage à Louxor. Je suis rentrée hier, reportage-photo à suivre très vite, promis !

princesses des sables

2010-01-11T14:02:00.000-08:00

Sahariennes avec foulards colorés et camaïeu de bleus-gris très tendance. Toujours être au top, même dans le désert !

La gym du désert.

Leçon N°2 du langage corporel : cette pause signifie : "Youhou ! c'est trop fort !"

Zen attitude dans le désert au soleil couchant... trop la classe :)

Equilibriste sur sable mouvant mordoré.

Jump ! Jump !

Gym du désert, suite. Leçon de langage corporel par Hafsa : "I'm free !"

Siamoises de lunettes XXL.

"Nous sommes 2 soeurs jumelles..."

Safari trip

2010-01-11T07:03:00.000-08:00

Départ en jeep pour un safari dans le désert de Siwa.

çà cahute sévère à l'arrière ! (on est passées devant ensuite).

Les aléas du désert : il faut savoir manier la pelle...ou à défaut, la main !

Du sable et des dunes à perte de vue...

Quelques montagnes rocailleuses...

Les dunes encore et toujours mais changeantes au cours de la journée, au gré du vent et du soleil.

Avec Loutfi, notre conducteur fou qui s'est éclaté au volant...çà donne envie de tenter le Trophée des Gazelles (NB : trouver une copilote ayant le sens de l'orientation !!).

Hafsa laissant ses empreintes dans le désert...empreintes fugaces bientôt balayées par le vent.

Loutfi dans ses oeuvres !

Chameau à gogo

2010-01-04T09:47:00.000-08:00

Départ pour 3h de balade à chameau dans le désert.

Le 25 décembre, Noël au soleil, dans le désert...

Hafsa et sa chamelle : heureuses et souriantes toutes les 2 !

Seule au monde... avec un chameau qui n'avance pas !

En avant !!! (enfin, ne nous emballons pas, le chameau c'est pas la ferrari du désert, plutôt le solex...et encore, même à pied c'est plus rapide !).

Du sable à perte de vue et aucune âme qui vive en vue... (et pas une bouteille d'eau dans nos besaces. Bien joué !).

Notre guide en éclaireur... quelle descente derrière cette dune ?

2/3 choses à savoir quand même : le chameau, c'est très lent, çà tangue un peu et surtout, surtout, çà fait mal aux fesses (surtout, surtout ne jamais vouloir faire sa crâneuse et tenter le trot, on fait des bonds, aïe !!).

sofa, sofa et sofa !

2010-01-04T08:51:00.000-08:00

Lecture au soleil sur banc de coussins blancs...

Lecture au soleil dans cercle de coussins blancs...

Sofa du soir, au coin du feu avec thé et ciel étoilé à admirer...

Sieste de fin de journée...

Sieste de début de journée (après une nuit de 12h dans un bus local très...local ! avec vent glacial et pieds congelés à l'arrivée) bien méritée.

Farniente, vous avez dit farniente ?? Quelle bonne idée en tout cas tous ces coussins blancs un peu partout !

Siwa

2010-01-02T04:37:00.000-08:00

Noël 2009 dans l'oasis de Siwa : notre hôtel écolodge Taziry (sans électricité, tout éclairé à la bougie), vu d'en haut.
Vue panoramique.

L'architecture typique siwie en terre qui se fond totalement dans le paysage.

Et le désert au loin, comme une invitation au voyage...

Le Nil encore et toujours

2009-12-20T15:49:00.001-08:00

Le Nil au Caire en décembre.

le 17/12/09 : avec Arnaud et Pauline (Frank prend la photo) sur la terrasse du Hyatt pour fêter le début des vacances de Noël !

Malgré le vent, il fait quand même très beau pour un 17 décembre... :)

photos de mariage

2009-12-20T15:25:00.000-08:00

Pour laquelle votez-vous ? Election de miss mariée kitsch.

Romain prend la pose sans retouche.

Mariée non encore dévoilée mais maquillée.

Mais que regardent-ils ? Une femme en niqab traversant la rue alors qu'ils ont des femmes en décollectés dans leurs dos ? "Cachez-moi ce sein que je ne saurais voir".

Spécialités égyptiennes

2009-12-20T14:53:00.000-08:00

Le kochari, le plat typique local bon marché : macaronis, lentilles, riz (oui, 2 féculents, 1 légumineuse, çà tient au corps), pois chiches, oignons rissolés et sauce tomate. Bon appétit !

Robin et Jules sont surnommés "les mangeurs de kochari" : régime égyptien, 1 jour kochari, le lendemain pâtes sauce tomate et huile, le tout chez Baba 'Abdo. Belle perf je dois dire, moi je n'ai pas pu tenir le rythme.

Jules teste la fameuse soupe de lentilles du restaurant Felfela. Un délice (et un plat sans huile pour une fois !).

Le fameux 'asir menga (jus de mangue) : pause gourmande avec la dream team (Jules, Romain et Robin).

une pause dans un café ?

2009-12-20T14:08:00.000-08:00

Chicha, thé et backgammon : une soirée typique dans un café populaire (avec Romain, Robin, Thibault, Eléonore et Fedaïla).

Les tables sur le trottoir, la télé, la population masculine à 99% et la chicha : on est bien dans un café cairote !

Le moment préféré de Robin en Egypte : boire un "tchaï" et fumer une chicha, tout simplement.

Un bon café a toujours un jeu de dominos : ici la version égyptienne qui part dans les 4 directions. Le but du jeu : que le total des 4 extrêmités fasse un multiple de 5 (1 point pour 5, deux points pour 10, etc.).

Pendant que certains jouent, d'autres parlent, oui, mais en arabe (grâce à Mohamed, thank's !).
1ère partie pour Clément, le grand frère de Robin et sa copine Chloé et 1ère victoire pour Chloé ! Yes, yalla girl's power ! (avec Nady et Ahmed).

essais culinaires

2009-12-20T00:04:00.000-08:00

Betterave + patate douce : nous avons décidé de cuisiner ces légumes que l'on voit sur tous les étals de marché dans la rue. Vérification du mode de cuisson sur marmiton.org (1h dans l'eau bouillante pour la betterave, 45 min au four pour la patate douce : on n'est pas prêts de manger !).

Les radis, çà va, on maîtrise et c'est beaucoup plus rapide !

Brocolis, oeuf, radis : trop affamés pour attendre nos spécialités...

La patate douce : 1ère réussite et satisfaction des chefs cuisto en herbe !

Des fraises locales succulentes en plein mois de décembre et à 75 cts le kg , MIAM !! (toujours en attendant la betterave).

Après 1h d'attente, Robin découpe la betterave... et là, ô surprise, elle est blanche....

et pas bonne du tout ! Absolument pas le goût d'une betterave. Enorme fou rire !! Après enquête, nous avons fait bouillir, en fait de betterave...un topinambour !! :) Mais nous ne désespérons pas de trouver une betterave digne de ce nom. A suivre...

petits dîners entre amis

2009-12-18T13:25:00.000-08:00

Robin dubitatif quant au choix du poivron pendant que Jules prépare le dessert pour la crémaillère du nouvel appart de Robin (après une 1ère coloc quelque peu spéciale !).

Jules prépare son désormais célébrissime milkshake à la fraise, pendant que Robin l'accompagne en air guitare...
"La fête à la maison" !

" Madame est servie".

"Friends".

Robin, Julia, bibi et Jules : qui a le plus beau jean ?

Le repas de Noël préparé par Ahmed notre proprio avec Anaïs, Raphaëlle et Pauline (qui habite au-dessus).

Un vrai festin : gambas à gogo, poisson, salade, riz, escalopes panées...

et le chocolate cake de Raphaëlle !

18/12/09 : déjeuner chez Mathilde avec Anaïs.

Miam, les pains pitas locaux farcis aux oignons, tomates, poivrons et mozarelle, selon une recette originale de Mathilde.

Chouffez (chouf en arabe = regarde) la taille des choux-fleurs : çà c'est du chou-fleur de compétition !!

Fin des vacances, retour en bus

2009-12-12T07:56:00.000-08:00

Retour au Caire dans un bus local bondé.

Un vrai bus de compétition...

qui s'arrête faire le plein dans un magnifique hangar !

nuit en camp bédouin

2009-12-12T06:42:00.000-08:00

Après l'ascension du Gebel Moussa, Fedaïla et moi avons dormi dans un camp bédouin à Ste Catherine. Soupe chaude bien venue et compagnie agréable au coin du feu où tout le monde se pressait bizarrement...

A votre avis, où a-t-on le plus froid ??

Fedaïla momifiée pour aller se coucher dans son lit-sarcophage.

De l'utilité du châle-foulard et de la polaire. Nuit courte, impossible de réchauffer mes pieds congelés !

Là-haut sur la montagne

2009-12-12T06:09:00.000-08:00

Soleil couchant à 2285 m d'altitude et après avoir gravi 3400 marches. Silence retentissant de la montagne, fascination du paysage. "Là tout n'est qu'ordre et beauté..."
Sous la couverture avec Eléonore et Manu, plan anti froid.

Ouf ! on est arrivés à temps pour le coucher de soleil (on a rencontré des touristes qui sont arrivés trop tard. .. çà c'est la loose : monter pour ne rien voir).

Collés serrés au sommet du Gebel Moussa le jour de l'Aïd el Kebir à admirer le soleil couchant... et sans les touristes !! Le goût de la tranquillité, de l'effort récompensé (bon plan : l'ascension le vendredi car le monastère est fermé et en journée car la montée de nuit pour le lever du soleil ressemble à une autoroute et il fait très froid là-haut !).

Gebel Moussa !

2009-12-12T04:39:00.000-08:00

C'est parti pour un peu moins de 2h d'ascension en passant par le chemin des marches (plus ardu mais plus court !).
Le monastère Ste Catherine au bas du Gebel Moussa (Mont Moïse) avec le célèbre buisson ardent.

1ère étape : on est encore souriantes !

2ème étape, franchissement de la 1ère porte conduisant aux étoiles.

çà monte sévère...

Dernier ravitaillement possible avant le sommet.

çà y est, on est arrivés ! Quelle vue !

çà en valait la peine !

mich keda ? (n'est-ce pas)

on the road again

2009-12-12T04:16:00.000-08:00

En route pour l'ascension du Gebel Moussa dans le Sinaï.

On the road again... Petit air de mythique road 66...

les militaires et les kalachnikovs en plus ! (bcp de contrôles dans cette zone militarisée tampon entre l'Egypte et Israël).

bébé nageur à la russe

2009-12-11T05:38:00.000-08:00

A Dahab, il y a une forte communauté de Russes. Une sage-femme russe s'y est même installée et des femmes enceintes viennent finir leur grossesse ici. Certaines restent et transforment leurs bébés en véritables bébés nageurs. 1er bain à 6 jours pour certains ! Et ensuite, lunettes de plongée et apnée naturelle sous l'eau quand leur mère plonge avec ses palmes. Etonnant spectacle.

En tout cas, çà marche, les enfants n'ont pas peur et sont comme des poissons dans l'eau. Parfois un peu brutale comme technique quand certains rechignent... "Nage, plonge et tu seras un homme mon fils".

Dahab vu d'en dessous

2009-12-11T05:28:00.000-08:00

Les drôles de dames avant notre baptême de plongés et sans les bouteilles (à peu près une vingtaine de kilos d'équipement). Fedaïla est descendue sans aucun problème jusqu'à 13 m, pas mal pour une 1ère et elle a trouvé çà génial ! Eléonore en avait déjà fait et a retrouvé ses marques. Quant à moi, je ne suis pas l'aventurière casse-cou que j'aimerais être... Je n'ai pas aimé la sensation de respirer de manière artificielle, j'ai eu très mal aux oreilles, fait un petit malaise. Résultat, du sang dans une oreille et un record de plongée à....1,50 m de profondeur ! Oui, vous avez bien lu. La honte quand même, la monitrice n'avait jamais vu çà.... Petit moment de solitude.

Bref, le lendemain, j'ai repris très dignement mon masque et mon tuba !

Dahab vu d'en haut

2009-12-11T04:07:00.000-08:00

Départ de balade à chameau pour aller voir la ville vue d'en haut.

Mon chameau (chamelle en fait), tranquille mais comme il était attaché après celui d'Eléonore, j'étais toujours la dernière et n'ai pu faire la course, dommage !

çà, c'est ma pose fétiche. çà veut dire à peu près ceci en langage corporel : tvb, la vie est belle, le monde est à mes pieds, je suis libre, je souris à la vie (oui, tout cela en 1 seule pose, çà a le mérite d'être synthétique et çà me permet d'éviter de parler, bref que des avantages pour tout le monde !).

PS : pour les plus perspicaces, vous noterez le retour de la polaire...Et oui, l'hiver approche aussi ici.

Les montagnes du Sinaï. On a loupé le coucher du soleil à cause des nuages mais tant pis, la lumière était quand même belle.
3 filles dans le vent !
Le lagon de Dahab et ses fonds marins colorés réputés.

La mer rouge à Dahab

2009-12-07T09:34:00.000-08:00

Vacances de novembre à Dahab, au nord de Sharm el Sheikh, sur la mer rouge. La station balnéaire néobab et familiale où il fait bon flâner et se reposer tout simplement. Un havre de paix comparé au Caire !

En arabe, Dahab signifie "or" et on comprend pourquoi avec de tels couchers de soleil...

Essai de photo artistique...le dernier soir à Dahab, un dernier verre au bord de l'eau.

en face c'est l'Arabie Saoudite...et les maillots de bains interdits pour les femmes, petit interdit parmi bien d'autres. A quelques centaines de mètres, un autre monde.

Ambiance quelque peu surréaliste parfois...

camaïeu de bleu

2009-12-07T09:24:00.000-08:00

Eau cristalline, ciel azuréen, on se croirait dans une île des Caraïbes...

petites sirènes

2009-11-29T08:10:00.000-08:00

Sirène dans le vent. Question existentielle : quel coiffeur au Caire va pouvoir me refaire ma coupe ?? :)

NB pour Nana : oui, je sais, j'ai toujours la même tunique, pas assez de fringues dans 20 kg de bagages. J'apprends le dénuement...et envisage une virée shopping très prochainement !

La danse de la joie et du bonheur interprétée par Fedaïla.
L'ombre d'une sirène (photo de Fedaïla, je dois bien l'avouer).

Naïades échouées sur une plage déserte. Ambiance Lost et Robinson Crusoë...

Enfin, pas tout à fait déconnectées quand même... Le soleil, la plage, le silence... et un bon Marie-Claire en provenance directe de France (merci Maman ! ce Marie-Claire est passé de mains en mains...), que demander de plus (des cookies ? On en avait of course ! Fedaïla est la reine des gourmandes et n'oublie jamais les petites douceurs) ?

Les pintades en Egypte : séance de beauté 100% naturelle avec masque de boue d'argile. C'est le photographe qui était content !

Pirates des caraïbes

2009-11-29T06:47:00.000-08:00

On nous avait parlé d'une épave et d'un possible trésor... Nous partîmes donc en toute hâte à sa recherche...
En chemin, nous vîmes des oiseaux migrateurs séjournant dans cette contrée sauvage...
nous admirâmes la mangrove et les racines de palétuviers...

l'eau y est tellement salée, que nous ne pûmes y pêcher un poisson...Le sable était mouvant sous nos pieds, nous perdîmes des forces à marcher dans l'eau...

Lorsque tout à coup nous aperçûmes une barque que nous décidâmes d'emprunter...

et après quelques coups de rame, quelle ne fût pas notre surprise d'apercevoir l'épave échouée de feu le navire allemand "Maria Schröder" !

Pas de coffre-fort avec des pièces en or...mais la magie d'un paysage exceptionnel et d'une nature merveilleuse. Serait-ce cela le trésor à rechercher et préserver ?? Mais chut, mieux vaut garder ce secret pour éviter que des cohortes de touristes viennent l'endommager. Motus et bouche cousue. :)

vacances j'oublie tout !

2009-11-29T05:43:00.000-08:00

Début des vacances !!

Lundi 23/11 : on est arrivées la veille à Dahab sur la mer rouge avec Fedaïla. 1ère excursion dans la réserve naturelle de Nabq avec Adriana et Maddalena, étudiantes au DEAC comme nous et rencontrées là-bas.

On the road again dans notre jeep...On a hâte de voir la mer !

çà y est, pas un touriste, une eau cristalline très salée, la plage pour nous toutes seules...

Là, avec Fedaïla, çà ne se voit peut-être pas mais on est très très contentes. J'aime ce 23 novembre !

NB : spéciale dédicace pour Aude : j'ai bien pensé à toi cocotte en ce jour de tes 27 automnes !

El manzar gamil awi (la vue est très belle).

On dirait des estampes japonaises ces montagnes bleues. çà me rend poètesse et contemplative, silencieuse même (si si, c'est possible !).

foot... avant la déroute

2009-11-29T04:31:00.000-08:00

Le 14/11/09 dans un bar cairote pour le match de barrage Egypte/Algérie. Une jeune fan aux couleurs de l'équipe de Masr.

Avant le 2ème but dans le temps additionnel....2ème but synonyme d'espoir de qualification pour le Mondial 2010 en Afrique du Sud.
Après le 2ème but !! de la folie dans le bar...

et dans la rue, c'était la liesse !! ambiance finale 1998 en France....

Marée humaine convergeant vers le centre-ville au rythme des chants "Masr, Masr, Masr" scandés.

Le mercredi suivant, pour la belle entre l'Algérie et l'Egypte, ce fut une toute autre ambiance : ville morte et regards fatigués, hébétés après la défaite. La fin d'un rêve pour tout un peuple...

Yalla Algazaïr !

Koh Lanta

2009-11-19T04:41:00.000-08:00

C'était bien plus horrible que cela en a l'air, là, c'est flou car Anaïs n'a pas osé s'approcher.

Là, je souris, normale, la satisfaction du devoir accompli, mission réussie 5/5.

Les restes de Spider Monstror... Aucun détail ne vous sera épargné, un tel exploit de ma part mérite bien cette photo floue.

Arghh !! La semaine dernière, à 1h30 du mat, ma coloc Anaïs est sortie en hurlant de la douche en m'appelant au secours : je la savais arachnophobe (elle est tétanisée par la moindre petite araignée), je m'attendais donc à devoir m'occuper d'une araignée à l'européenne : grandes pattes fines et petit corps. Je ne suis pas fan bien sûr, mais cela reste gérable.

Et non, je me suis retrouvée nez à nez avec la plus grosse araignée qu'il m'ait été donné de voir... Mygale, tarentule, je laisse Hafsa demander la réponse à ses collègues naturalistes. Moi, j'appelle cela un monstre d'araignée ! J'avoue, j'ai flippé et j'ai mis du temps à me décider à l'attaquer. Anaïs paralysée (elle a quand même pris le soin de photographier de loin la bête) et Raphaëlle absente, j'ai -à ce moment très précis- regretté de ne pas avoir de coloc mec, c'est vrai...

Quelle stratégie adoptée ?? Finalement, j'ai opté pour la bonne vieille technique de la tatane avec la crainte toutefois qu'elle ne me saute dessus. Je l'ai éclatée un point c'est tout, impossible de dormir avec cela à côté de ma chambre.

L'araignée morte, il a fallu récupérer les morceaux avec du papier sopalin...un vrai bonheur !Et le lendemain c'est une horrible blatte que j'ai gazée (autre technique adaptée à l'ennemi capable de lâcher 12 oeufs au moment de son agonie si on l'écrase. Ne jamais écraser une blatte femelle !!).

Je sais, je suis prête pour Koh Lanta, çà m'épate moi-même tout çà !!

sur le ferryboat

2009-11-15T12:47:00.000-08:00

Vue du temple de Louxor depuis la rive Ouest sur le ferry.

Ecolières en uniformes.

Touristes en uniformes.

madrasa

2009-11-15T11:37:00.000-08:00

"Elle dit non avec la tête mais elle dit oui avec le coeur. Elle dit oui à ce qu'elle aime. Elle dit non au professeur..."
En fait, je crois que "dire non au professeur" ce n'est pas envisageable ici !

Un élève studieux sur sa natte.

Ecole coranique dans le village de Gourna, en face de Louxor. Pas de bancs, pas de chaises, une classe surchargée mais çà bosse dur !

Peintures murales

2009-11-15T10:48:00.000-08:00

Fresques murales décorant une maison dans laquelle un des membres de la famille a effectué le pélerinage à la Mecque (et a visiblement pris l'avion de la Cie Egyptair pour s'y rendre, information essentielle s'il en est... !).

la campagne à Gourna, rive ouest du Nil

2009-11-13T14:39:00.000-08:00

Les dattes sèchent au soleil sur le toît des maisons.

Au pied de la montagne-trésor pour les archéologues du monde entier.

A pied ou à mulet ? Pas sûr que l'animal soit le plus rapide...

La campagne égyptienne : la vie à quelques centaines de mètres de la vallée des Rois et des Reines.

Discussion sur le trottoir et à dos de mulet. Bermuda-polo-chapeau de cow-boy contre galabiya et turban.

Rive ouest vue du Nil et de la felouque.

Détente

2009-11-13T14:19:00.000-08:00

Vue de notre hôtel. Il ne manque plus que la chanson de Philippe Katerine : "Louxor, j'adore" !

le 31/10/09 : Oui, cette photo est énervante, je sais, j'en ai bien conscience, désolée, je n'ai pas pu m'en empêcher... :) Sachez tout de même qu'au moment où je vous écris, je m'apprête à passer une semaine d'exams : çà permet de relativiser...

Sur le Nil à Louxor

2009-11-13T13:57:00.000-08:00

Ah les soleils couchants sur le Nil, çà laisse rêveur...

Lequel des 3 est le plus barré ? :)

Ex aequo pour les lunettes de soleil en tout cas !

Une mosquée dans le temple de Louxor

2009-11-08T09:37:00.000-08:00

La mosquée Abu el Haggag dans les murs du temple de Louxor : elle a survécu à plusieurs projets de démantèlement !

Hiéroglyphes et gravures au-dessus du mihrab de la mosquée. Mélange atypique s'il en est.

Les 2 minarets entre les murs du temple de Louxor.

felouques à gogo

2009-11-08T08:50:00.000-08:00

Le Nil, les felouques, la montagne thébaine en toile de fond, la lumière crépusculaire... C'est beau, non ?
Avec la lune dans le Ciel et d'autres couleurs de fin d'après-midi.

Toutes voiles dehors, yalla !

dans les rues de Louxor : rubrique à brac

2009-11-06T14:08:00.000-08:00

La tradition des "pleureuses" avant un enterrement perdure. Etrange moment d'effusion collective. Sans le son, c'est moins marquant..

Kitsch, vous avez dit kitsch ?? Mais que peuvent-ils vendre dans ce magasin dédié au couple au détour d'une ruelle populaire de Louxor arpentée par des femmes voilées ? Enquête à suivre lors de mon prochain passage dans cette ville.

Boucherie locale... Finalement, on s'est fait un restau de poissons !

Le transport d'oeufs en camion : évitez les nids de poule sur la route !

Installation électrique typique : vous avez dit surchargée ou survoltée ?

Chicha in the street en attendant le client...

L'âne, moyen de transport local et bête à tout faire.

Equilibristes

2009-11-06T13:50:00.000-08:00

Pas besoin de dictionnaire et de cours de maintien comme pour les mannequins, les Egyptiennes maîtrisent à merveille le "port de tête royal" ! Impressionnant..

la Cité des morts

2009-11-04T09:40:00.000-08:00

La Cité des Morts s'étend sur plus de 1000 ha et compte des centaines de milliers de tombes. Ce cimetière est devenu un quartier à part entière du Caire où les vivants cohabitent avec les morts (environ 1 million de personnes y vivrait !). Evidemment, ce sont plutôt des personnes déshéritées qui y habitent.

Etrange atmosphère faite de recueillement et d'enfants jouant au ballon à quelques mètres des tombes.

H1N1, les porcs et les poubelles...

2009-11-04T09:05:00.000-08:00

Craignant une pandémie, le gouvernement égyptien a profité de la grippe porcine pour faire abattre tous les porcs de la ville...Oui mais voilà, ces porcs étaient utilisés par les éboueurs, issus de la communauté copte, pour gérer les déchets et les faire disparaître (et oui, le porc n'a pas une nourriture des plus équilibrées !). Plus de porcs, plus moyen de faire face à l'accumulation des déchets...Les poubelles s'entassent donc dans les rues.

"Bref, sans les cochons, l'hygiène part en eau de boudin"(jeu de mots tiré du Marianne rapporté par mes parents).

J'ai hésité à publier ces photos, çà va peut-être me valoir des annulations de visites en Egypte mais tant pis, en vraie reporter intègre :), je prends le risque ! Et sachez que le problème se règle petit à petit...

Contradictions

2009-11-03T13:15:00.000-08:00

Femmes en niqab (il y en a quand même pas mal dans les rues mais ce n'est pas la majorité). Fantômes couvertes de noir de la tête au pied...

Micro robe panthère ultra moulante... !

C'est détonnant/étonnant de voir les vitrines des magasins avec toutes ces tenues affriolantes et très très sexy que l'on n'oserait pas porter en France.

A croire que c'est la grande liberté, le grand défouloir sous le niqab...

Sous les pavés, la plage ??

brocante cairote

2009-10-29T10:58:00.000-07:00

Le 17/10/09 : visite d'un brocanteur à Maadi (le quartier vert du Caire). Le proprio, qui se fond dans le paysage de ses antiquités...

Des chiffres indiens sur une horlage arabe...

Clés et trésors en tout genre pour amateurs de vieux objets.

Esprit colonial es-tu là ?

Une vraie caverne d'Ali Baba pour ceux qui aiment l'esprit brocante of course (pas mon cas mais l'ambiance mérite le détour).

un dimanche à la campagne

2009-10-23T16:56:00.000-07:00

Le 17/10/09 : de la verdure, de la tranquillité : le repère des expats à quelques stations de métro du Caire.

Des arbres, des belles voitures à l'arrêt et silencieuses, est-on vraiment encore au Caire ? Oui, dans le quartier de Maadi, quartier des expats et du Lycée français notamment.

Avec Fedeïla, en CIF comme moi et qui vient de Fréjus. Balade dominicale loin de la "fureur" cairote en bonne compagnie.

retour en bus...à l'égyptienne

2009-10-22T15:18:00.000-07:00

Après le match, nous avons décidé de rentrer en bus local (1 livre égyptienne soit 1/8ème d'euro). Idée avantageuse sur le papier... Sauf que le bus est tombé en panne et que l'on s'est retrouvés à attendre le prochain sur le "semblant" de bas côté en plein périph.

Ici avec Romain, Jules et Anaïs, on garde le sourire malgré tout. Malesh comme disent les Egyptiens : pas grave !

Match de foot

2009-10-22T14:29:00.000-07:00

Le 16/10/09 : chaude ambiance avant le match Ghana-Brésil, finale de la Coupe du Monde des moins de 20 ans. Et des billets gratuits pour remplir le stade.

Avec Robin, avant le match et avant...que j'en ai marre (c'est long un match de foot quand çà joue mal et dans un stade, on ne peut pas "zapper" !).

Image surréaliste d'un stadier faisant sa prière dans le stade devant des milliers de personnes et dans un bruit assourdissant.

Avec Robin et Jimmy après le match (ouf ! c'est fini. Le Ghana a gagné aux tirs au but) et avec le drapeau de l'Egypte. Ambiance assurée quand on s'est baladés dans les rues du Caire ainsi équipés.

soirée expérimentale

2009-10-18T13:22:00.000-07:00

Une de mes profs, Afaf, qui ne parle pas un mot de français et très peu d'anglais... et qui nous propose des sorties culturelles au Caire.

Le 13/10/09 : un spectacle expérimental (mélange de théâtre, de danse contemporaine, de derviches tourneurs, de chants "soufis" et chrétiens (un Ave Maria notamment) : j'avoue, je n'ai rien compris et n'ai pas été séduite mais le lieu (ancienne mosquée restaurée en un lieu de spectacles : El Ghouri) est magnifique.

1ère recette locale

2009-10-15T10:02:00.000-07:00

Les mangues sont énormes ici.

Recette pour un 'asir menga (jus de mangue) :

Pelez une ou deux belles mangues bien mûres, ajoutez des glaçons, mixez le tout et servez très frais !!

Et oui, je suis toujours aussi douée en cuisine... Mais dans un "dîner presque parfait" les chefs disent toujours qu'il faut faire simple et sans fioritures. Alors, je fais simple et sans fioritures... :)

A suivre pour de prochaines recettes typiques !

Raphaëlle, ma coloc, et Frank (mon sauveur en cours !, militaire avec 3 années de Langues'O. Grâce à lui, je récupère petit à petit tout le vocabulaire manquant et je suis un peu moins perdue en cours) se sont régalés de mon 1er 'asir menga.

Enquête de voisinage

2009-10-12T12:17:00.000-07:00

Non, non, je n'ai pas pris X tailles de pantalons en 10 jours ! Simplement, cette ravissante culotte XXL a atterri sur mon balcon ce wk. Devais-je mener l'enquête et, telle Cendrillon et son soulier de verre, retrouver l'heureuse propriétaire de ce sous-vêtement ?? cela aurait pu être drôle mais quelque peu inconvenant à bien y réfléchir... :)

Je l'ai donc déposée dans le hall et elle a été récupérée par la voisine mystère dans la journée...ou bien par son prince charmant qui aura reconnu ses effets, qui sait ?

marché dans les rues

2009-10-11T10:28:00.000-07:00

Marché quotidien dans les rues à côté de chez moi. Très pratique pour faire ses courses d'autant que le supermarché est également ouvert 24h/24h. çà change de Dijon !!

vue panoramique ?

2009-10-10T11:32:00.000-07:00

Petit matin à l'aube au Moqqatam pour une vue panoramique sur le Caire...malheureusement, le brouillard était de la partie !! A retenter donc.

felouque by night

2009-10-10T11:21:00.000-07:00

La felouque sur le Nil au rythme de la musique locale, un grand classique de la "parfaite soirée cairote". Un peu d'air et d'espace dans cette ville tentaculaire...

la mélodie du klaxon

2009-10-10T09:58:00.000-07:00

Quiconque a déjà visité le Caire ne pourra que trouver cette image "collector". C'est comme si on interdisait à un Italien de parler avec les mains, un vrai métalangage ce klaxon : çà les gratouille, çà les chatouille, çà les démange. Multiples sens au klaxon qu'il faut apprendre à décoder -en fonction de la situation et de l'intensité du klaxon- comme les cris d'un bébé : "attention", "je suis là", "dégage", "je passe", vas-y je t'en prie", "je roule plus vite que toi..."

Une voiture égyptienne sans klaxon, quelle aberration !!

belle américaine

2009-10-10T09:35:00.000-07:00

Et oui, pour qui est collectionneur et sait regarder sous la couche de poussière, il y a des "trésors" à dénicher. Belles américaines en pagaille... ambiance "Shérif fais-moi peur" assurée. :)

Ici avec Anaïs, ma coloc et Marteen, un ami hollandais de Raphaëlle, mon autre coloc.